亚洲区和欧洲区一二三四,wwwxxx日本,亚洲一区二区精品,国产精品白浆无码流出

說起中文翻譯，我就想問問，當(dāng)初最早是哪個(gè)鳥琢磨的地名，人名什么的到了英文中全用降調(diào)的...

時(shí)間:2012-09-21 07:09 來源:z236.cn 作者:編輯 點(diǎn)擊:次

我去
    
    真心難聽，最開始我覺得還很有道理“呦西，這是外國(guó)人說中文的節(jié)奏，所以我們應(yīng)該這么說”
    后來越發(fā)覺得不對(duì)，外國(guó)人學(xué)或者說中文，主動(dòng)上也是希望聽到準(zhǔn)確的中文讀法，而不是我們主動(dòng)說成外國(guó)人模式的降調(diào)...
    
    還好到了高中，一下子英文課變成了全英語教學(xué)，英文老師很努力地讓我們很多人切換了回來...我打賭廣東地區(qū)10個(gè)至少有8個(gè)不知道G和Z的正確讀法
    話說英文地名也不都是降調(diào)啊完全沒懂樓主到底說啥，，，，，什么意思？舉個(gè)例子看看恕我低端，我實(shí)在看不懂樓主在說什么，就當(dāng)我語死早好了！我自報(bào)姓名的時(shí)候都是字正腔圓地按中文發(fā)音說的
    不過倒是有些外國(guó)音譯的詞兒讀起來很別扭，干脆也直接發(fā)原來的音，比如威士忌，不知道為什么讀起來很別扭英文單詞沒聲調(diào)這回事， 聲調(diào)只是個(gè)語氣問題， 所以人名什么的你愿意用哪個(gè)調(diào)讀對(duì)老外來說我覺得差別都不大英語陳述句結(jié)尾用降調(diào)
    樓主需要重學(xué)第一冊(cè)
    
    
    我打賭廣東地區(qū)10個(gè)至少有8個(gè)不知道G和Z的正確讀法
    
    
    愿聞其詳
    
    什么意思？舉個(gè)例子看看
    
    我打賭廣東地區(qū)10個(gè)至少有8個(gè)不知道G和Z的正確讀法
    
    
    2011年廣東講白話的人只有4000萬，
    第六次人口普查顯示，至2010年11月1日，廣東省常住人口為104303132人。
    
    廣東講白話的人占不到一半。
    廣東另外兩大方言是潮汕話和客家話，占廣東總?cè)丝谝话胍陨稀?
    我是廣東人，我就不太會(huì)講白話，我是客家人。樓主的意思是比如你在說英文介紹自己
    My name is XX
    這個(gè)XX用的不是普通話，而是老外說普通話那個(gè)音
    
    回樓主，我遇到這種情況，從來是讀普通話的
    
    其實(shí)這個(gè)沒差吧- -
    以前小學(xué)老師就這樣教的
    扳不過來了。- -
    而且我覺得直接講會(huì)很別扭啊。。
    樓主的意思是比如你在說英文介紹自己
    My name is XX
    這個(gè)XX用的不是普通話，而是老外說普通話那個(gè)音
    回樓主，我遇到這種情況，從來是讀普通話的
    
    2011年廣東講白話的人只有4000萬，
    第六次人口普查顯示，至2010年11月1日，廣東省常住人口為104303132人。
    
    廣東講白話的人占不到一半。
    廣東另外兩大方言是潮汕話和客家話，占廣東總?cè)丝谝话胍陨稀?
    我是廣東人，我就不太會(huì)講白話，我是客家人。
    
    老家附近有5個(gè)村，4種方言.. [s:32]
    
    白話算比較通用的.
    我也說的客家話. [s:42]