恬 弘
上面2個字 作為名字的日語發(fā)音一
庫
字?jǐn)?shù)很久沒看單詞都忘得差不多了,不過日語名字的發(fā)音繁多,所以在填表格的時(shí)候會多一項(xiàng)填假名的。單這么一個字可能不好弄……弘=ひろし=hi ro si
第一個不知。恬?訓(xùn)やすい?音てん
弘?訓(xùn)?ひろい? , ひろめる? 音こう , ?ぐ第一個應(yīng)該讀 てん 第二個 ひろ Post by 國際半仙 (2012-09-04 14:59)
謝謝恬字ten,弘大多是hiroshi,不過如果是中文名字的話讀kou。
最好把你上下文貼出來。日本人的話
第一個做名字應(yīng)該是訓(xùn)讀 やす(ya su)
第二個在名字中應(yīng)該是?ひろ( hi ro) 單獨(dú)做名字是ひろし(hi ro shi)吧
如果是中國人的名字的話用音讀 ten kou