原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) www.ltaaa.com 中方 報(bào)道原文 龍騰網(wǎng)版權(quán)所有 龍騰網(wǎng)版權(quán)所有 龍騰網(wǎng)版權(quán)所有 日本轉(zhuǎn)載龍騰網(wǎng)版權(quán)所有 日本2CH 用了這樣的標(biāo)題諷刺:日本網(wǎng)民討論著艦失敗しても中國は報(bào)道しません。もう既に何機(jī)著艦失敗したの?如果朝艦失敗就不會(huì)報(bào)道了,已經(jīng)有什么飛機(jī)著艦失敗了吧----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------早くアレスティングワイヤー裝備して欲しいな。 そして、著艦訓(xùn)練が自國機(jī)によるカミカゼ攻撃で沈沒してくれるのを ひたすら待っているw 中國人還是先去結(jié)局艦載機(jī)阻攔索的問題吧(平可夫曾經(jīng)說過中國航母用商船柴油機(jī)、同時(shí)沒有阻攔索。。。被日本廣泛傳播)以后呢,在著艦訓(xùn)練中,中國飛機(jī)就像神風(fēng)隊(duì)那樣撞沉自己的母艦我們搬凳子等著看好戲呢--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------小學(xué)生の'とうとう自転車に乗れた!'...ぐらい、すばらしい感動(dòng)の記事ですね。 日記を世界配信、おめでとう。 有一種小學(xué)生“終于會(huì)騎自行車”的感覺歐,很讓人激動(dòng)的報(bào)道歐把好消息向世界傳達(dá)吧 恭喜恭喜---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------著艦経験のある人物が一人もないので空母へのアプローチと空母への タッチまでの訓(xùn)練を始めてるんだろう。実際の空母への著艦は高度の技 術(shù)と訓(xùn)練が必要だからまずは著艦前の訓(xùn)練からというのは當(dāng)然だろう。 しかし空母の最高速力が20ノットだったら大変で、そもそも空母として使えないかもしれない能在航母上著艦的家伙可是一個(gè)也沒有歐,那就只能從熟悉和感受航母開始學(xué)起嘍。其實(shí)在航母上著陸是高難度的技術(shù),所以實(shí)操前要多多訓(xùn)練才行。但這個(gè)遼寧號(hào)的最高速度只有20節(jié)(日本人相信中國航母用的是商船柴油機(jī))---這就麻煩了;蛟S這東西根本不能當(dāng)航母用-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------中國解放軍の'女性兵士'なんてのはただの性欲処理係 きれいな人が多いウィグル女性は格好の餌食 PLA中的女兵什么的,就是慰安婦的角色。所以漂亮妹子特多,羊肉串族的女兵什么的不過是軍中怪叔叔的一盤菜----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------哀れな中國 技術(shù)も文化も名言も、全て他國からの施し。 乞食と何も変わらない。 この國には、優(yōu)秀な人材も、英雄も殘っていない。 誇れるのは過去だけ。 賞味期限の切れた生ゴミ。 悲哀的中國歐!技術(shù)、文化 甚至連口頭語,統(tǒng)統(tǒng)靠其他國家施舍。乞丐一樣,什么都沒有變。這個(gè)國家的的優(yōu)秀人才、英雄一個(gè)都沒有剩下。只能到歷史中去尋找自豪感了。根本就是過期的垃圾食品一樣的國家---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------大正に出來た日本初の航空母艦と比べても、遜色ありすぎ。 とりあえず、ジェット機(jī)発艦著艦は無理だから、プロペラ機(jī)の複葉機(jī)を偵察ように何機(jī)か積んで練習(xí)したらいい。 這個(gè)貨比日本大正年代造出來的世界第一航母“鳳翔”還差的遠(yuǎn)呢!不管如何,噴氣機(jī)上艦什么的先不要提了。。。先看看有什么合適的雙翼螺旋槳飛機(jī)拿來練習(xí)練習(xí)吧!---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------インド海軍が確か5隻體制だろ? それにこんど英國の軍事費(fèi)削減の一環(huán)として売卻するQE級(jí)空母に対して インドが明確な表明出してるから近インドは6隻體制になるだろ 印度海軍確定5艘航母的體系了?這回趁著英國削減軍隊(duì)的機(jī)會(huì)從英國買來QE級(jí)航母。印度很快就要有6艘航母了。--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------支那人のレベルの低さに驚愕 萬里の長城を築いた支那とは違う國だ、あまりにも馬鹿過ぎる 支那人的水平低的令人驚愕!和那個(gè)曾經(jīng)建造了萬里長城的支那相比,已經(jīng)是完全不同的國家了。簡(jiǎn)直蠢到家了 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------中國は、第三次世界大戦を引き起こす気満だな 石ノ森先生が009で、中國とアメリカでそれが起こる設(shè)定で書いていて、 あの集団自転車の中國が一笑に付していたが、今はすまない気持ちでいっぱいだ 就中國,信心滿滿的是要發(fā)動(dòng)第三次世界大戰(zhàn)歐!石ノ森先生2009年出的書中,就假想了中美之間爆發(fā)的大戰(zhàn)。想象下,滿街自行車的中國(日本人認(rèn)為中國現(xiàn)在和20年前一樣)有這個(gè)本事,笑死人!現(xiàn)在看還真是小看中國嘍-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------チャイナの空母って、海水淡水裝置が無いんで真水を積んでいるって本當(dāng)? それから、食料として積んでいる缶詰が2、3月で腐るって本當(dāng)? 中國航母真的沒有淡水凈化裝置嗎?專設(shè)的水艙里攢了滿滿的淡水!而且,被當(dāng)作食品的罐頭,兩三個(gè)月后就臭了,也是真的?-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------支那土人、便衣兵はアメさんの月面著陸なんか一切知りません。 支那土著和游擊隊(duì)什么的,對(duì)美國曾經(jīng)的登月歷史都一概不知道啊------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------しかしさ、よく考えると、おかしくないかい? これって自分らは空母設(shè)計(jì)出來ないから ロシアから買って、それを今更タッチアンドゴーが成功したって 言ってんだよね? それで、中國海軍の進(jìn)歩じゃなくって人類に巨大な飛躍だ!って 言うんでしょ?人類でしょ? これやっぱり、ジョークでしょ。 本當(dāng)はチャイニーズギャグをかましたか、中國人特有の一流の ジョークを言ったのを記者が間違えて記事にしたんじゃなかろうか?可是真要仔細(xì)想想,有些奇怪薩中國自己不會(huì)設(shè)計(jì),從俄羅斯那里買來的航母。這回著陸成功地說。竟然不說是中國海軍的進(jìn)步卻說是人類的巨大飛躍。。。人類???這是中國人在說笑吧!這果真是中國式的噱頭嗎?日本記者把中國人特有的搞笑方式給理解錯(cuò)了吧--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------アレスティングワイヤーはロシアが売ってくれなかったらしいので艦載機(jī)の著艦はできないorz ついでにカタパルトも樸れないから離艦もできないorz おまけに最低30ノットといわれる空母のデフォの速力もたったの18ノット 冗談としか思えない速力でどうやって艦載機(jī)を離著艦するんだろう 中國的回答はヘリコプターの著艦成功(ガビョ~ン)だったらヘリコプター空母でいいじゃん 艦載機(jī)阻攔索要從俄羅斯那里買,毛子不賣!所以艦載機(jī)沒法著艦。而且彈射器也沒有,艦載機(jī)更沒法起飛。要命的是,聽說航母最少要30節(jié)航速,可這個(gè)貨只有18節(jié)。這個(gè)開玩笑一樣的速度怎么讓艦載機(jī)飛起來?中國的回答:直升機(jī)著艦成功,你就直接說這貨是直升機(jī)母艦不就得了--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------速力18ノット、ロシアにはアレスティングワイヤーの売買を拒否され、カタパルトも樸れなかったのにやっつけ仕事で就航 無事著艦成功ただしヘリコプターって(絶句)世界が笑った級(jí)のネタなのに 最高航速18節(jié)、俄羅斯不賣著艦攔阻索(當(dāng)然也沒有了);起飛彈射器也沒有歐。。。這么個(gè)劣貨就算完成了。平安著艦成功。。。直升機(jī)啊,全世界的笑料歐--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------中國が統(tǒng)一された中央集権國家だって誤解してる奴らがいるっぽいなぁ 現(xiàn)狀の中國だって、結(jié)局の所は軍管區(qū)事に分かれた地方軍閥の集合體でしかない 空母機(jī)動(dòng)艦隊(duì)とか作ってもどこに所屬させるのか、その予算をどうするのかとかで軍閥同士の熾烈な爭(zhēng)いになるのは確実 全體の予算じゃなくて、各軍閥ごとの振り分けやパワーバランスを念頭に置かなきゃ還真有家伙認(rèn)為中國是一個(gè)統(tǒng)一的中央集權(quán)國家。‖F(xiàn)在的中國,說白了是一個(gè)由各個(gè)地方軍閥以及所屬的軍區(qū)所構(gòu)成的組合體。中國航母編隊(duì)歸誰所有、相關(guān)預(yù)算如何什么的。。那些軍閥們都在拼命的爭(zhēng)奪呢!不光這些,各個(gè)軍閥的力量制衡什么的都是要費(fèi)心思的------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------米軍は年間400時(shí)間以上 空自は240時(shí)間 中國は年間80時(shí)間 だとさパイロットの飛行訓(xùn)練時(shí)間 美國飛行員一年飛400小時(shí)日本航空自衛(wèi)隊(duì)飛行員240小時(shí)中國飛行員只有80小時(shí)-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------しかし、特殊なチタンとか炭素繊維素材とかは どっから調(diào)達(dá)してるんだろ? 自國で製造する能力は無いと思うが、、、、、 自動(dòng)車用鋼板でもまともなのが作れない。中國人從哪搞到的航空鈦合金和碳纖維材料呢中國自己應(yīng)該生產(chǎn)不了的連個(gè)像樣子轎車鋼板都生產(chǎn)不了---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------母艦のエンジンさえ作れない國がステレス艦載機(jī)つくれるってにわかに信じがたい てか車のエンジンさえまともなの作れてない。 ステンレス製と間違えてないか? 中國造不出航母的發(fā)動(dòng)機(jī),結(jié)果卻造出了隱形艦載機(jī)。。。簡(jiǎn)直無法相信。連個(gè)像樣子的汽車發(fā)動(dòng)機(jī)也造不出來會(huì)不會(huì)是不銹鋼飛機(jī)(日文發(fā)音類似)什么的,弄混了吧!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------はりぼて軍事大國共産支那訳者コメント 所詮は発展途上國。実態(tài)はこんなものなんでしょう。 省略しましたが、他にも色んな問題點(diǎn)があり'軍事大國'とはほど遠(yuǎn)いという結(jié)論です: ?対艦弾道ミサイルは技術(shù)的に極めて困難で支那で作れるとは思えない ?エデン灣の海賊対策で見た支那海軍はモラルが極めて低かった。また海軍間の打合せには 専門擔(dān)當(dāng)官では無く政治將校が出てきた。 ちなみに米國製のエンジン壽命は6000時(shí)間で支那の30時(shí)間の200倍です。 紙糊的軍事大國共C支那 翻譯者的結(jié)論要說發(fā)展中國家什么的 實(shí)際上不就是這樣子嗎省略XX 還有其他林林總總的問題與所謂“軍事大國”相去甚遠(yuǎn)反艦彈道導(dǎo)彈的技術(shù)水平太高了 ---我不認(rèn)為中國有研發(fā)制造的能力在亞丁灣看到的中國海軍素質(zhì)極差---而且在與中國海軍的交流會(huì)議上,中方?jīng)]有相關(guān)的專業(yè)軍人,要臨時(shí)找政工干部代替。順便說一句---美國的飛機(jī)發(fā)動(dòng)機(jī)壽命是6000小時(shí);中國只有30小時(shí),前者是后者的200倍。
網(wǎng)友chn_198919ly2012-11-06 11:32
思維廣歡樂多系列天下寂寥風(fēng)雨歇幾生修得到梅花
網(wǎng)友ammxjiang2012-11-06 11:33
NM不要給我再增加自信心了。。。簽名很靈迷失龍 0/1全家幸福健康 1/1在大學(xué)同學(xué)們一起玩 回到1年前 1/1GS過6000 6127/6000 (他NN的GS黨)好吧 俗氣1個(gè) 我要妹子 0/1
網(wǎng)友sunknight2012-11-06 11:34
孤甚感欣慰他把他的刀劍當(dāng)作他的上帝.當(dāng)他的刀劍勝利的時(shí)候他自己卻失敗了.
網(wǎng)友黑色的火焰2012-11-06 11:34
神風(fēng)不是鬼子二戰(zhàn)的時(shí)候那啥啥嗎?現(xiàn)在拿來類比TG?鬼子這是在抬高TG還是貶低祖宗呢?
網(wǎng)友純潔的刮叔2012-11-06 11:36
哈哈哈哈哈.avi水闊雨溟溟,飛帆去不停。人聲兩涯斷,魚市一江腥!≡埔艳o吳白,山初到越青。侯生數(shù)行淚,千里吊玄經(jīng)。
網(wǎng)友又見月尚初2012-11-06 11:37
這才是小日本的本體。888被勒令解散 0/1
網(wǎng)友虛無的純藍(lán)2012-11-06 11:37
活捉RIO指日可待!幸甚幸甚!
網(wǎng)友Android2012-11-06 11:38
好歡樂。!這是來麻痹5毛的?
網(wǎng)友有碼走遍天下2012-11-06 11:43
這是日本法西斯為了讓我們放松警惕放的煙霧彈,大家不要輕信!
網(wǎng)友cocoper2012-11-06 11:44
看見就放心系列微博求互粉啊~<<12>>>(共 2 頁)微民網(wǎng)[看到你們這么有信心,我們也就放心了]日本網(wǎng)民評(píng)論---中國公開艦載機(jī)著艦遼寧號(hào)航母